Какие батареи отопления лучше чугунные или биметаллические: какие радиаторы лучше биметаллические или чугунные + Видео

Содержание

Какие радиаторы лучше, чугунные или биметаллические

Стойкость к повышенному давлению или его перепадам

Как известно, в многоэтажных домах теплоноситель подается под большим давлением, а перепады давления в центральной системе отопления не редкость, порой случаются и гидроудары. По правилам, подача горячей воды циркуляционными кранами должна осуществляться плавно. Но бывают случаи, когда эти требования не выполняются, вследствие чего давление в системе подскакивает, приводя к тому, что батареи не выдерживают нагрузки.

  • Чугунные радиаторы при стабильном давлении выдерживают 9-12 атмосфер, но в случае сильного гидроудара чугун может не выдержать, так как сам по себе материал хрупкий и непластичный
  • Биметаллические выдерживают 20-25 атмосфер, что позволяет переносить и гидроудары. Монолитные биметаллические радиаторы со стальным внутренним сердечником способны переносить давление в 100 атмосфер, поэтому проблемы, связанные с резкими перепадами, отпадают.

Как мы видим, по данному критерию биметаллические радиаторы выигрывают

Качество теплоносителя

Горячая вода в центральной системе отопления, подаваемая из труб, не отличается чистотой и химической нейтральностью, также, в ней содержатся мелкие камушки, ржавчина и окалины, несущие абразивное воздействие.

  • Повышенная щелочность или кислотность горячей воды никак не влияют на чугун. Такие радиаторы, за счет толстых стенок, могут достаточно долго противостоять коррозии, например, в летнее время, когда вода сливается. А вот абразивные элементы в теплоносителе могут понемногу истирать металл изнутри, но из-за толщины стенок это воздействие незначительно.
  • Биметаллические радиаторы также мало восприимчивы к химически-активному составу теплоносителя. Но в случае слива воды в радиаторе появляется воздух, вследствие чего стальной сердечник может начать ржаветь.

Из вышеописанного можно увидеть, что чугунные радиаторы лучше переносят коррозию.

Особенности функционирования центральной системы отопления

Требования к отопительным приборам формирует эксплуатируемая система отопления. Как правило, большинство квартир в России обслуживаются центральными системами. Поэтому необходимо выбирать приборы, технические характеристики которых совпадают с параметрами их работы.

Вот основные из них:

Центральная система — это комплекс оборудования, работающего по замкнутому кругу. Центральный тепловой узел производит тепло, которое потом транспортируется по разводным магистралям. Чтобы обеспечить транспортировку, применяется принудительная циркуляция. Насосы создают давление, которое помогает доставлять теплоноситель к каждой квартире. Его показатели везде бывают разными, но специалисты отмечают, что в среднем отопительные приборы должны выдерживать давление в 16 атмосфер.
При выборе радиаторов нужно учитывать, что давление теплоносителя не бывает постоянным. Оно может значительно понижаться или увеличиваться, формируя опасные гидроудары. Поэтому материал, из которого изготавливаются батареи, обязан быть прочным и надежным.

Любой радиатор должен функционировать в условиях частых наполнений и сливов системы.
Нередкими бывают и нарушения в консервации центральной отопительной системы, которые осуществляются в летние периоды

Они не должны становиться причинами выхода из строя радиаторов.
И еще одно важное обстоятельство. Учитывая процент изношенности имеющегося оборудования, нельзя сбрасывать со счетов плохое качество теплоносителя

В горячей воде, подаваемой центральной системой для отопления квартир, есть специальные технические примеси, мусор и ржавчина. Первые уменьшают тепловые потери при транспортировке теплоносителя. А вторые быстро забивает стояки и внутреннее тело радиаторов
Отопительные приборы должны справляться и с этой непростой задачей.
Полезно также принять во внимание особенности обвязки квартир и материалы, из которых она изготавливается. Как правило, большинство инженерных аварий происходит из-за плохой совместимости металлов и материалов, при помощи которых подключаются выбранные батареи.

Делаем выбор радиаторов отопления чугун или биметалл

Что лучше, биметаллические или чугунные радиаторы отопления? Биметалл лучше. Чтобы убедиться в этом, достаточно провести сравнительную характеристику чугунных и биметаллических приборов отопления.

  • Тепловая эффективность биметаллических радиаторов в четыре раза выше, чем у аналогов из чугуна.
  • Способность выдерживать гидравлические удары и сопротивляться агрессивной среде теплоносителя приблизительно одинаковые. Но при резком скачке давления в системе, до 15 атм., чугун даст трещину, а алюминиево-стальная конструкция выдержит без потери работоспособности.
  • Соответствие секций радиаторов. Тепловая мощность одного «ребра» изделия из чугуна составит 100-160 Вт, по сравнению с биметаллом 150-180 Вт.

Замена чугунных радиаторов на биметаллические — это оправданное и целесообразное решение. Хотя стоимость последних несколько выше, материальные затраты окупятся благодаря высокой теплоотдаче.

При выполнении работ выполняется пересчет площади отопления при переделке. В квартире запрещается подключать к системе обогрева приборы с большей тепловой мощностью, чем указано в проектной документации. Так, если комнату грели две батареи из чугуна с 8 секциями, при замене нужно будет поставить два обогревателя из биметалла по 6 ребер в каждом.

Для многоквартирного дома лучшим вариантом остаются алюминиево-стальные батареи. Подключение биметалла к автономным системам обогрева рекомендовано в случае принудительной циркуляции теплоносителя.

Радиаторам, подключенным к централизованной системе отопления, приходится испытывать порой очень высокие нагрузки. Поэтому единственными материалами, способными противостоять высокому давлению и не разрушиться от коррозии, являются чугун и биметалл (сталь и алюминий). Последние по внешнему виду напоминают алюминиевые отопительные приборы. Для правильного выбора оборудования, стоит рассмотреть характеристики обоих более подробно.

Теплоотдача

  • Чугунные батареи, ввиду материала, из которого изготовлены, достаточно долго нагреваются, но при этом медленно остывают. Средняя тепловая мощность каждой секции варьируется от 100 до 160 Ватт, в зависимости от модели. Чугунные радиаторы, помимо конвекционного, дают и лучевой обогрев, благодаря которому, нагреваются и ближайшие предметы.
  • Биметаллические же радиаторы весьма быстро нагреваются и быстро остывают. Тепловая мощность 150 – 180 Вт. Нагрев помещения происходит по большей части за счет конвекции.

Вывод: чтобы быстро нагреть помещение, конечно же, стоит выбрать биметалл. Но бывают ситуации, когда отопление могут отключить в связи с ремонтом или в следствии аварии — в таком случае, медленно остывающие чугунные радиаторы некоторое время еще будут отдавать накопленное тепло.

Какие батареи лучше? Чугунные или биметаллические

Как показывает практика, далеко не каждый тип радиатора способен выдержать особенности нашего централизованного отопления. На сегодняшний момент наиболее стойкими являются чугунные и биметаллические приборы. Лишь они не подвергаются коррозии и выдерживают повышенное давление. Рассмотрев особенности каждого изделия и их технические характеристики, попробуем все же выяснить, какие радиаторы лучше – биметаллические или чугунные.

Конструкция и внешний вид

Биметаллические

Биметаллические изделия состоят из двух частей. Их основу составляет прочный стальной сердечник. А корпус выполнен из алюминия. Благодаря высокой теплопроводности металла, отдача тепла в помещение увеличивается.

Большинство выпускаемых моделей состоят из секций и имеют привлекательный дизайн.

Также имеются полубиметаллические радиаторы. В них из стали изготовлены лишь вертикальные каналы. Такой прибор дает много тепла, однако не отличается особой надежностью и прочностью.

Чугунные

Радиаторы из чугуна сегодня несколько изменили свой внешний вид. Изготавливаются они как в классическом стиле, так и в более современном. Но по-прежнему состоят из нескольких секций и имеют каналы большого диаметра. Для большей теплоотдачи каждая секция прибора состоит из 2-х параллельных каналов.

Изделия из чугуна имеют самые разные размеры:

  • длина – зависит от количества секций;
  • высота – от 0,35 до 1,5 м;
  • глубина – от нескольких сантиметров до 0,5 м.

Это позволяет выбрать нужный прибор в соответствии с объемом помещения.

Теплоотдача

По скорости нагрева лидирует биметаллический радиатор. Приборы нагреваются практически мгновенно, но, к сожалению, при отсутствии подачи тепла так же быстро остывают. При этом нагревание помещения происходит по принципу конвекции – нагревшийся воздух поднимается вверх, а его место заполняет холодный. Это также можно отнести к некоторым минусам.

Тепловая мощность одной биметаллической секции (количество тепла, выделяемое прибором) – 150-180 Вт.

Чугунные нагреваются гораздо медленнее, но и остывают долго. Особенно это важно при внезапном отключении тепла – батареи еще достаточно долго будут оставаться теплыми. Обогрев помещения такими приборами происходит в основном лучевым методом. Это означает, что нагревается не только воздух, но и находящиеся вблизи радиаторов предметы.

Показатель тепловой мощности чугуна колеблется от 100 до 160 Вт.

Насколько хорошо приборы выдерживают повышение давления

Для многоэтажных домов этот вопрос является далеко не праздным. Здесь часто бывают перепады давления, а иногда случаются и гидроудары.

Биметаллические изделия не боятся самых резких перепадов давления. В зависимости от модели они легко выдерживают давление 20-50 атмосфер.

Чугунные батареи способны выдержать до 12 атмосфер. Для нормального функционирования системы отопления этого достаточно. Но в случае гидроудара хрупкий чугун может лопнуть.

Способность выдерживать максимальную температуру и стойкость к качеству теплоносителя

Вода, поступающая из труб в наши радиаторы, не отличается ни чистотой, ни химической нейтральностью. Также нестабильна и температура теплоносителя.

Биметаллические приборы успешно справляются со всеми сложностями и превратностями во время отопительного сезона. Биметалл стоек к химическим добавкам в воде. Однако, когда воду из системы в теплый период сливают, сердечник из стали может подвергаться легкой коррозии.

Что касается температурного режима, изделия выдерживают температуру до 1300С.

Чугунные радиаторы выдерживают температуру теплоносителя до 1100С, но в целом прибор хорошо переносит температурные перепады. Чугуну не страшен высокий уровень химических веществ в составе энергоносителя. Также можно не опасаться, что прибор поржавеет после слива воды летом. Но в нижней части радиатора постепенно накапливаются мелкие частицы. Со временем это вызывает уменьшение пропускной способности теплоносителя и снижение теплоотдачи.

 

Длительность срока службы

Биметаллические изделия появились не так давно. Поэтому оценить их реальный срок службы пока не представляется возможным. Производитель дает гарантию сроком на 15-20 лет.

 

Чугунные изделия при правильном уходе и периодической промывке способны служить 50 и более лет. Это проверено уже на практике. Так что в плане долговечности лидирует чугун.

Какой радиатор легче установить

Биметаллические радиаторы гораздо легче чугунных, устанавливать их достаточно просто. При условии правильного монтажа их можно установить на любую поверхность, даже стену из гипсокартона.

Проблем с установкой чугунной батареи будет намного больше. Для нее нужны специальные кронштейны, монтировать прибор можно только на прочную стену. Из-за большого веса возникают сложности с ее переносом и монтажом.

 

Какой радиатор лучше

Сравнивая характеристики изделий из биметалла и чугуна, можно увидеть, что каждое из них имеет свои плюсы и минусы. Поэтому делайте свой выбор исходя из того, в каком доме вы проживаете:

  1. В высотных домах лучше установить биметаллические батареи, которые способны выдержать большую нагрузку по экстремальной температуре и давлению.    
  2. В собственном доме с индивидуальной системой отопления, где нет резких перепадов температуры и давления, можно поставить чугунные приборы. Они будут поддерживать тепло, даже, если вы забудете вовремя подать в котел топливо. 

Вы можете посмотреть видео о достоинствах каждого из приборов и сделать свой выбор.

    

 

  

какие батареи лучше и их сравнительные характеристики

В системе отопления важным звеном являются радиаторы. В настоящее время есть несколько разновидностей этого оборудования. Многих из нас интересует вопрос, какие стоит купить для своего дома и что лучше — чугунные или биметаллические батареи.

Для того чтобы ответить на такой вопрос необходимо сравнить характеристики двух видов радиаторов и затем сделать выбор в пользу наиболее эффективного и надежного оборудования.

Чугунные радиаторы

Это оборудование для системы отопления знакомо многим из нас, их в советское время принято было устанавливать в квартирах, большинство из них остались до сих пор. Уже более ста лет чугунные батареи стоят на страже тепла во многих жилых домах и несмотря на свою прочность и надежность они постепенно уходят в прошлое.

Со временем чугунные радиаторы стали меняться, иметь несколько другой внешний вид, но по-прежнему у них несколько отлитых секций и широкие водяные каналы. Герметичность таких радиаторов достигается за счет термостойких прокладок. Они могут быть выполнены из паронита или резины, их прокладывают между секциями, они и дают радиатору нужную герметичность.

Радиаторы из чугуна просты в обслуживании, их можно легко покрасить краской, чтобы они выглядели как новые. Для центрального теплоснабжения чугунные радиаторы можно назвать идеальным вариантом, поскольку по ним трудно определить уровень качества сетевого обеспечения теплом.

Современные технологии позволили им не стать забытыми и не уйти в прошлое. Сейчас изготовители чугунных радиаторов уделяют большое внимание их дизайну. Они теперь не такие громоздкие и выглядят современно, что дает им возможность быть конкурентно способными среди других видов радиаторов.

Многие знают, что чугун является тяжелым материалом, поэтому такое качество всегда нужно брать во внимание, покупая радиаторы. Чугун имеет свойство медленно нагреваться и также медленно остывать. Для дома лучше всего приобретать батареи с большим сечением прохода, с естественной циркуляцией воды.

Если говорить о недостатках чугунных батарей, то стоит отметить:

  • отечественная продукция часто бывает с браком;
  • установить такие радиаторы можно только под окнами;
  • на них невозможно установить терморегуляторы, которые сейчас становятся актуальными и помогают сэкономить на расходах по отоплению.

К плюсам чугунных батарей нужно отнести следующие достоинства.

  • их можно использовать при некачественном теплоносителе;
  • невысокая стоимость батарей;
  • неплохая надежность и долговечность.

Биметаллические радиаторы

У такого оборудования корпус выполнен из алюминия, они имеют ребристо-фигурную форму, что улучшает теплоотдачу прибора. Внутри находится стальной сердечник, такой элемент есть только в биметаллических радиаторах. Это очень важно для надежности в эксплуатации, когда оборудование используется в сети централизованного отопления.

Биметаллические, так же как и чугунные батареи, состоят из секций, что позволяет удобно подобрать нужное количество секций с четным количеством. Модели монолитные, поэтому сборке или разборке не подлежат, но все они выглядят внешне очень привлекательно, вписываются легко в любой интерьер.

К плюсам биметаллических радиаторов относятся такие характеристики:

  • малый вес;
  • удобные габариты и возможность установить в любом месте;
  • отсутствие брака в производстве и прочность изделий;
  • возможность регулирования теплоотдачи;
  • их не нужно красить или зашивать;
  • возможность собрать из отдельных секций;
  • максимальная теплоотдача.

Несмотря на такое количество положительных характеристик у биметаллических батарей есть также и минусы, о которых нужно упомянуть отдельно.

  • быстро нагреваются и также быстро остывают;
  • конвекционным способом передается тепловая энергия.

Сравнительные характеристики

Теплоотдача

Радиаторы из чугуна очень медлительные в плане прогревания, приходится долго ждать пока теплом заполнятся все секции, но в то же время при отключении отопления они медленно остывают. Тепловая мощность в среднем составляет от 100 до 160 ватт.

Биметалл при включении отопления нагревается моментально, но также быстро и остывает. Их тепловая мощность в среднем колеблется от 150 до 180 ватт. Если сравнивать два варианта, то биметаллические радиаторы быстрей дадут тепло помещению.

Способность держать давление

В сети центральной системы отопления давление не всегда бывает стабильным и нормальным. Часто скачки давления приводят к тому, что батареи выходят из строя. Чтобы застраховать себя от подобных неприятностей необходимо покупать радиаторы с хорошим запасом давления.

Чугунные батареи способны выдерживать 9-12 атмосфер, а повышенное давление приводит к тому, что радиатор лопается. Биметаллические радиаторы выдерживают легко 20-50 атмосфер. Такой показатель говорит о том, что радиаторы могут устоять против самых сильных перепадов давления в системе отопления. Если радиатор имеет стальной сердечник, то ему по силам устоять и против 100 атмосфер давления.

Стойкость к плохому качеству теплоносителя

В трубах центрального отопления почти всегда в воде есть примеси и грязь — мелкие песчинки, камушки, да и само качество воды не отличается химической нейтральностью. Все это откладывается на стенках в виде абразива. Чугун в этом случае нормально реагирует, в том числе когда заканчивается отопительный сезон и воду из системы сбрасывают. Биметалл плохо реагирует на воздух, вернее его стальной сердечник, который подвергается коррозии. Отсюда можно сделать вывод, что чугун более выносливый и стойкий.

Колебания температуры

Также нестабильна и температура в системе центрального отопления. Часто можно наблюдать, что трубы могут быть еле теплыми, а через время очень горячими. Такая нестабильность в системе отопления плохо отражается на состоянии радиаторов. В целом и чугун, и биметалл хорошо переносят перепады температуры горячей воды в системе. Чугун выдерживает до 110оС, а благодаря стальному сердечнику биметаллические радиаторы переносят перепад до 130оС. Последние реагируют на высокую температуру небольшим потрескиванием, когда резко меняется температура в системе отопления.

Долговечность

Чугунные батареи периодически нужно промывать, чтобы они служили дольше, в среднем их можно использовать лет 50. Биметаллические собратья секционного типа — 15-20 и в монолитном виде 25 лет, поэтому разница довольно ощутимая.

Установка и стоимость оборудования

Если сравнивать в плане установки радиаторов, то с чугунными батареями проблем больше, они очень тяжелые, поэтому поднять их не каждому под силу в одиночку. Под них нужны прочные крепления, а кроме кронштейнов должна быть крепкой и стена, гипсокартон не выдержит такой нагрузки.

Биметаллические изделия легки по весу и с ними приятно работать, их можно прикрепить к стене с любой поверхностью. В этом случае выигрывает биметалл.

Если брать чугунные радиаторы отечественного производства, то по стоимости они недорогие. Сейчас появились модели в стиле ретро, такой вариант будет стоить значительно дороже, поскольку выполняются они метолом художественного литья.

Биметалл отечественного производителя стоит дороже, чем обычные чугунные радиаторы, а цена итальянских батарей еще выше.

На что стоит обратить внимание при выборе радиаторов?

И тот и другой вид батарей широко распространен в настоящее время, поэтому при покупке нужно обратить внимание на следующие показатели:

  • качество обогрева, от этого будет зависеть благоприятная воздушная среда в помещении;
  • возможность профилактических работ, а также замена радиатора в случае необходимости, все это приводит к определенным материальным затратам;
  • безаварийность. От аварий чаще всего страдают не только хозяева квартиры, но и соседи по дому. Серьезные аварии могут нанести вред всему имуществу, в этом случае придется серьезно потратиться на ремонт, поэтому экономить на радиаторах нельзя;
  • эстетическая составляющая, ведь хочется ощущать себя комфортно в доме, чтобы внешний вид радиатора не портил общего дизайна и гармонии.

После сравнения двух вариантов, можно сказать, что перед тем, как покупать новые батареи необходимо точно знать условия эксплуатации и параметры системы отопления в своем доме. Чугунные конструкции лучше всего подойдут, если в системе отопления естественная циркуляция, а в больших многоквартирных домах хорошим вариантом станут биметаллические батареи хотя они и дороже, но цена их вполне оправдана.

Оцените статью: Поделитесь с друзьями!

какие лучше, что лучше, сравнение батарей биметалл, сравнить

Содержание:

Централизованные отопительные системы характеризуются довольно жесткими нагрузками – в частности, речь идет об интенсивном коррозионном воздействии и больших перепадах давления. В таких условиях нормально функционировать может только два вида радиаторов – биметаллические и чугунные. Оба вида имеют свои особенности, которые нужно знать, чтобы выбрать наиболее подходящий для отопления вариант. О том, какие радиаторы лучше – чугунные или биметаллические, и пойдет речь в этой статье.


Устройство и внешний вид

Конструкция чугунных радиаторов остается неизменной даже после смены дизайна – внутри устройства находятся широкие каналы для прохождения теплоносителя, а само устройство составляется из отдельных секций. Между секциями радиаторов устанавливаются термостойкие прокладки, обеспечивающие должную герметичность отопительного прибора.

Собранный радиатор может иметь длину от 0,35 до 1,5 метров – на это значение влияет количество секций. Глубина чугунных радиаторов колеблется от нескольких сантиметров до полуметра. Теплоотдача прибора напрямую зависит от его размеров, а следственно, и количества секций, которое без особых проблем увеличивается и уменьшается.


С визуальной точки зрения традиционные чугунные радиаторы достаточно просты и неказисты, чего нельзя сказать об их современных аналогах. Художественная отливка из чугуна позволяет создавать радиаторы с превосходными декоративными свойствами, подходящими для обустройства вычурных интерьеров. Конечно, такие приборы обходятся очень дорого – но высокая стоимость оправдывается конечным результатом.

Биметаллические радиаторы имеют ребристый алюминиевый корпус, за счет которого обеспечивается довольно высокая теплоотдача. Внутри корпуса располагается стальной сердечник – но такая конструкция характерна только для настоящих биметаллических радиаторов. На рынке также встречаются псевдобиметаллические отопительные приборы, в которых сталь используется только для усиления вертикальных каналов. Конечно, такие радиаторы на порядок дешевле, но экономия сопряжена со снижением прочности, поэтому использовать подобные устройства в централизованном отоплении не рекомендуется.

Радиаторы биметаллического типа выпускаются в виде отдельных секций, что позволяет собрать устройство с необходимой теплоотдачей. Впрочем, можно найти и цельные изделия, которые не поддаются модификациям. В любом случае, все биметаллические изделия имеют хорошие визуальные характеристики и легко встраиваются практически в любой интерьер.

Теплоотдача чугунных и биметаллических радиаторов

Пытаясь понять, что лучше, чугунные батареи или биметаллические, с точки зрения теплоотдачи, сразу стоит отметить высокую инерционность изделий из чугуна. Чугун очень долго прогревается, поэтому выполненные из данного материала радиаторы прогревают помещение далеко не сразу. Другое дело, что на остывание разогретого до рабочей температуры устройства тоже требуется много времени – при аварийных отключениях отопления это обеспечит некоторую сохранность тепла.


При использовании чугунных батарей прогрев помещения осуществляется за счет конвекции и инфракрасного излучения – т.е. нагревается не только воздух, но и находящиеся в помещении объекты. Средняя теплоотдача одной секции чугунного радиатора варьируется в пределах от 100 до 160 Вт, но в отдельных моделях возможны существенные отклонения от приведенных значений.

Биметаллические радиаторы похвастать высокой инерционностью не могут. С одной стороны, это хорошо – на прогрев уходит минимум времени, поэтому при подаче теплоносителя в систему помещение нагревается за считанные минуты. С другой стороны, при прекращении подачи теплоносителя радиатор очень быстро остывает. Теплоотдача одной секции биметаллического радиатора варьируется в пределах от 150 до 180 Вт, то есть показатели схожи с чугуном, поэтому однозначно ответить, какие батареи лучше – чугунные или алюминиевые, не получится.

Устойчивость к перепадам давления

Централизованные системы, которые используются для отопления многоквартирных домов, характеризуются нестабильностью давления, вплоть до появления гидроударов. В немалой степени это связано с несоблюдением правил использования циркуляционных насосов, согласно которым краны данных устройств должны открываться плавно. Разумеется, резкие изменения работы системы приводят к изменению давления, и недостаточно прочные батареи из-за этого могут попросту лопнуть. Именно по этой причине нужно выбирать чугунные или биметаллические радиаторы, способные выдерживать подобные нагрузки.  


Радиаторы из чугуна выдерживают давление до 9-12 атмосфер. Величина существенная, но при сильных гидроударах ее может не хватить – а чугун отличается хрупкостью, поэтому вероятность разрушения батареи при резком перепаде давления очень велика. Конечно, радиатор вряд ли выйдет из строя полностью, но даже небольшие протекания горячего теплоносителя представляют собой серьезную проблему.

Биметаллические радиаторы в этом параметре одерживают безоговорочную победу над чугунными. Разные модели биметаллических приборов могут выдерживать давление в пределах от 20 до 50 атмосфер, чего вполне достаточно даже для сопротивления сильным гидроударам. Особняком стоят радиаторы с монолитным стальным сердечником, способные выдержать давление до 100 атмосфер – если этот параметр критичен, то ответ на вопрос, что лучше – биметалл или чугунные батареи, очевиден.

Требовательность к теплоносителю

Еще одна характерная особенность централизованных отопительных систем – низкое качество теплоносителя. Залитая в систему вода практически не очищается от механических примесей, оказывающих абразивное воздействие на внутренние поверхности отопительной системы, да и различных химических веществ в ней содержится много. Этот фактор серьезен, поэтому нужно разобраться, какие радиаторы отопления лучше – чугунные или алюминиевые – с точки зрения устойчивости к некачественному теплоносителю.


К агрессивному химическому воздействию чугун достаточно устойчив, поэтому наличие различных кислот и щелочей в теплоносителе на его работоспособность не повлияет. С механическими частицами все обстоит не так хорошо – любой, даже мельчайший абразив, истирает внутреннюю поверхность радиатора. Впрочем, если радиатор имеет достаточно толстые стенки, то для их полного разрушения потребуются долгие годы.

Биметаллические радиаторы тоже неплохо выдерживают химическое воздействие, но только при работающей системе. При сезонном сливе воды из отопления в радиаторы попадает воздух, который может стать причиной появления коррозионного воздействия на стальной сердечник прибора. Понятное дело, говорить о действительно хорошей устойчивости биметаллических радиаторов к плохому теплоносителю не приходится.

Устойчивость к температурным перепадам

Так же, как в случае с давлением и качеством теплоносителя, температура в централизованном отоплении не отличается стабильностью – трубы могут быть как едва теплыми, так и очень горячими. С низкими температурами проблем не возникает (кроме недостаточно отопления, естественно), а вот максимальная температура – это важный показатель, позволяющий определить, какая батарея лучше – чугунная или биметаллическая.


Чугунные изделия могут безболезненно выдерживать температуру до 110 градусов. Верхний температурный порог для биметаллических радиаторов чуть выше и составляет 130 градусов. В целом можно сказать, что оба типа радиаторов с точки зрения температурного режима можно без проблем использовать в централизованном отоплении. Пожалуй, единственным нюансом является то, что биметаллические радиаторы при изменениях температуры могут слегка потрескивать, что связано с разным уровнем линейного расширения алюминия и стали при нагреве и остывании.

Срок службы — какие батареи лучше

Отопительные приборы из чугуна с точки зрения долговечности занимают лидирующие позиции – при регулярном обслуживании и соблюдении правил эксплуатации отопления чугунные радиаторы могут проработать более 50 лет, причем зачастую этот срок значительно превышается.


Радиаторы биметаллического типа так долго прослужить не могут, но особых претензий к их долговечности предъявить нельзя – стандартные изделия рассчитаны на 15-20 лет непрерывной работы, а монолитные радиаторы способны проработать до 25 лет. С точки зрения долговечности нельзя однозначно сказать, что лучше – чугунные или биметаллические радиаторы отопления, поскольку оба вида имеют солидный эксплуатационный срок.

Сложность монтажа

Пытаясь понять, что лучше, чугун или биметалл для центрального отопления, в зависимости от сложности монтажа, можно прийти к следующему выводу: по данному параметру безоговорочную победу одерживают биметаллические радиаторы – при тех же габаритах, что и чугунные, они весят в несколько раз меньше. Их гораздо проще транспортировать, переносить и устанавливать, поэтому, если простота монтажа является критичной, то очевидным выбором будут именно биметаллические изделия.


Чугунные радиаторы, в свою очередь, вызывают массу проблем при установке:

  • Во-первых, они очень много весят, поэтому поднимать и подвешивать их очень сложно;
  • Во-вторых, из-за веса даже доставить радиаторы в квартиру будет проблематично;
  • В-третьих, все тот же большой вес не позволяет вешать такие радиаторы на гипсокартонные стены, да и для крепления к кирпичным стенам потребуются специальные кронштейны.

Кроме того, при покупке дешевых радиаторов отечественного производства велика вероятность того, что их дополнительно придется красить и протягивать.

Стоимость

О стоимости радиаторов долго говорить не приходится – зависимость цены и качества прямая, поэтому определить, какая батарея лучше – чугунная или алюминиевая, в большинстве случаев можно именно по этому параметру. Самыми дешевыми являются простые чугунные радиаторы, особенно отечественные. Качество таких изделий соответствующее. Следующими по стоимости идут биметаллические радиаторы, цена которых превышает стоимость аналогичных чугунных изделий в 1,5-2 раза. Дороже всего обходятся изготовленные методом художественного литья чугунные радиаторы – одна секция такого изделия может стоить в 10 раз дороже обычной.

Подведение итогов

Чтобы правильно сравнить чугунные и биметаллические радиаторы, нужно рассмотреть следующий комплекс параметров:

  • Конструктивные особенности и внешний вид;
  • Теплоотдача;
  • Устойчивость к давлению;
  • Требовательность к качеству теплоносителя;
  • Максимально допустимая рабочая температура;
  • Срок службы;
  • Сложность монтажа;
  • Стоимость.

Разбираясь, какие батареи лучше – чугунные или биметаллические, и сравнивая их по данным параметрам, можно сделать следующие выводы:

  1. Для небольших многоэтажных домов вполне подойдут чугунные радиаторы – как правило, здания высотой не более пяти этажей характеризуются небольшим давлением в отопительной системе. Впрочем, биметаллические изделия будут более надежными, хоть и обойдутся дороже.
  2. В более высоких домах, где давление и температура теплоносителя выше, будет целесообразной установка биметаллических радиаторов, рассчитанных на более суровые условия эксплуатации.
  3. Менять чугунные радиаторы можно как на аналогичные, только новые, или на биметаллические. Если в квартире изначально были установлены стальные или алюминиевые радиаторы, то здесь вопрос о том, какие батареи отопления лучше – чугунные или биметаллические, даже не возникает – очевидным выбором будут именно биметаллические изделия.

Заключение

Сравнение чугунных и биметаллических радиаторов вполне оправдано – у этих устройств есть как сходства, так и различия. Выбирать наиболее подходящий вариант нужно в зависимости от конкретных условий эксплуатации и собственных финансовых возможностей. 


Какие радиаторы лучше, чугунные или биметаллические? Сравнение чугунных радиаторов с алюминиевыми и стальными батареями

Многие потребители стремятся не прогадать при замене старых «гармошек» из чугуна на новые аналоги. Естественным становится вопрос, стоит ли менять чугунные батареи на биметаллические, стальные или алюминиевые конструкции. Чтобы получить ответ, придется рассмотреть технические показатели каждого из видов, и только после этого делать окончательный выбор.

Чугунные батареи: за и против

Для многих потребителей расставание со старыми чугунными радиаторами вызывает тревогу. Хоть они и надоели, и зачастую шумят, но десятилетиями согревали квартиры, не требуя за собой особого ухода. Сегодня параметры чугунных радиаторов отопления таковы, что они качественно отличаются от своих советских «собратьев», по-прежнему не претендуя на внимание хозяев.

  • Если старые «гармошки» весили более 7 кг одна секция, то современные чугунные батареи – 4 кг, что значительно облегчает нагрузку на стену и фиксаторы.
  • Объем советских аналогов составлял 1.5 литра, тогда как новые модели – 0.8 л, что почти в два раза меньше.
  • Цена на них по-прежнему самая низкая на рынке. Хотя алюминий так же считается недорогим металлом, сравнение чугунных и алюминиевых радиаторов покажет, что первые более выгодные по стоимости.
  • Современные батареи из чугуна состоят из секций, которые стало намного проще монтировать, добавлять или убирать.
  • Тепловая мощь их по-прежнему способна эффективно обогревать квартиры, поэтому, когда приходится менять старые советские конструкции, многие потребители задаются вопросом, какие радиаторы лучше: чугунные или биметаллические, алюминиевые или стальные? Или поставить вместо них новый вариант из чугуна?

Вряд ли подобные вопросы и сомнения появлялись бы, если люди знали особенности централизованной системы обогрева квартир и технические параметры современных радиаторов.

Сравнение чугуна и стали

Иногда вопрос, «что лучше», когда он касается разных видов батарей отопления, не совсем корректен. Зачастую,  обогреватели попросту используются в разных типах отопительных систем, поэтому сравнивать их технические характеристики не имеет смысла.

Вопрос, какие батареи лучше, чугунные или стальные, из той же категории. Сравнение этих устройств это докажет:

Параметры/1 секцияСтальные радиаторыЧугунные батареи
Тепловая мощьот 317 Втот 120 до 160 Вт
Весот 7.8 кг0т 3.5 кг до 7 кг
Объемот 3.3 л0.8 л
Конструкцияпанельсекции
Рабочее давление8.7 Бар9 Бар
Срок годности10 лет35 лет
Нагрев теплоносителя+110до +150
Устойчивость к гидроударамнетда
Устойчивость к коррозиинетда

Как видно из таблицы, вопрос не в том, стальные или чугунные батареи лучше, а в том, что первые хорошо себя проявляют в автономных системах, где не бывает гидроударов и теплоноситель чистый, а вторые – в условиях центрального отопления.

Стальные панели имеют несколько минусов, которые отсутствуют у аналогов из чугуна:

  • В случае протечки придется ремонтировать или полностью заменять всю панель, тогда как у чугунных радиаторов можно поменять неисправную секцию на другую.
  • Панели соединяются друг с другом сварочным швом, и насколько качественным бы он ни был, под постоянными гидроударами он может дать течь.
  • Узкие каналы для теплоносителя с одной стороны обеспечивают его малое количество в устройстве, что позитивно сказывается на его тепловой мощности, а с другой – быстро засоряются из-за некачественного теплоносителя в центральной теплосети.
  • Стоимость устройств из нержавеющей стали выше чугунных. Устанавливать их в квартире с централизованным обогревом не целесообразно, зато в частном доме они будут не только эффективно обогревать его, но и украшать интерьер.

Если предстоит замена старых чугунных радиаторов, то альтернативой им должны стать обогреватели либо с такими же параметрами, либо лучшими.

Разница между чугунными и биметаллическими батареями

Радиаторы, состоящие сразу из двух видов металлов, пришли на отечественный рынок из Италии и быстро покорили сердца потребителей, несмотря на свою высокую стоимость. Объяснить это можно одним словом: «надежность». Если выбирать, что лучше, чугунные батареи или биметаллические, то следует обратиться к сравнению их технических показателей:

  • Строение:
  • Чугунные конструкции теперь выглядят стильно, но так же собираются из секций, оснащенных довольно широким каналом для теплоносителя. Их вес стал значительно меньше (3.5 кг против 8 кг ранее), вид презентабельным, а надежность прежняя. На рынке представлены классические секционные модели и художественные, в стиле ретро. Последние очень дорогие, и в основном импортные.
  • Биметаллические конструкции состоят из стального или медного сердечника с алюминиевым оребрением и корпусом. Теплоноситель соприкасается исключительно с нержавеющей сталью, что оберегает устройство от коррозии, а кожух обеспечивает высокую теплоотдачу. Весит подобный обогреватель немного, его легко монтировать, а дополнительные терморегуляторы позволяют следить за нагревом теплоносителя.
  • Уровень теплоотдачи:
  • Если решать, чугунные радиаторы или биметаллические лучше греют, то показатели у них будут примерно равны. Так теплоотдача у секции из чугуна колеблется от 100 Вт до 160 Вт. Многие потребители считают, что они слишком долго разогреваются, и они правы. При этом все забывают, что остывают эти батареи так же очень долго.
  • Теплоотдача одной секции биметаллического радиатора составляет 150-200 Вт, что при мгновенном разогреве выводит этот тип обогревателей на лидирующие позиции.
  • Рабочее давление:
  • Хотя многолетний опыт эксплуатации чугунных батарей говорит о том, что они крепкие и надежные, это не совсем так, если дело касается высотных домов. Даже в пятиэтажках могут происходить гидроудары в отопительной системе достаточно сильные, что уж говорить о зданиях в 16 этажей и выше. Рабочее давление чугунных батарей равняется 9-12 атмосфер, чего может не хватить при резком подъеме давления, например, до 15 атмосфер. В этом случае, чугунные секции просто лопнут.
  • Биметаллические радиаторы более надежные, так как их рабочее давление равно 25-40 атмосферам, а в некоторых моделях даже 100 атмосферам. В этом пункте конструкции из двух видов металла так же лидируют.
  • Стойкость к теплоносителю:
  • Чугун абсолютно «равнодушен» к качеству воду и ее кислотности. Не влияет на него и ее полный слив на летний период, но камешки, которые проносятся по системе, постепенно ослабляют чугун, источают его и выводят из строя. Процесс этот длительный, а если стенки радиатора достаточной толщины, то и вовсе бесконечный.
  • Биметаллический радиатор слабее в этом отношении. Ему не страшен уровень кислотности воды, пока она есть в системе, но стоит ее слить, как через 2-3 недели соприкосновения с воздухом начинает появляться коррозия. В этом показателе биметалл проигрывает чугуну.
  • По температурному режиму оба вида радиаторов хорошо переносят его перепады. Для чугуна максимальный нагрев воды +110, а для биметалла — +130 градусов.
  • Сегодня можно встретить чугунные батареи, возраст которых перевалил отметку 100 лет, но в среднем срок эксплуатации у них 50 лет. Биметаллическим радиаторам производители устанавливают предел 25-30 лет, что меньше, чем у чугуна.

Биметаллические обогреватели – это лучший вариант замены старых батарей. В основных показателях они превосходят чугунные устройства, что гарантирует их эффективную работу в недружелюбной среде централизованного отопления. Кроме того, их намного проще монтировать, они легкие и не требуют дополнительного ухода.

Если вопрос в том, менять чугунные радиаторы на биметаллические или нет, то жильцам пятиэтажек это делать не обязательно, тем более что последние устройства в два раза дороже. Вот жителям высотных домов придется отказаться от чугунных батарей, так как они не выдержат нагрузки системы и дадут течь. В данном варианте, однозначно, лучше, чем биметаллические конструкции нет ничего.

Сравнение алюминиевых и чугунных радиаторов

Обогреватели из алюминия первыми пришли на смену чугун, но по своим параметрам больше подходят для автономных систем, чем централизованных. Спорить, какие радиаторы лучше, чугунные или алюминиевые бессмысленно, так как у них совершенно разные технические параметры.

  • Теплоотдача алюминия значительно выше, чем чугуна. Обогреватели из него разогреваются мгновенно, тут же отдавая тепло помещению и экономя энергоресурсы. Чугуну требует время, чтобы «раскочегариться».
  • Решать, чугунные или алюминиевые радиаторы, что лучше в условиях городской теплосети, это напрасная трата времени. Как правило, первые плохо переносят сильные гидроудары, хотя есть модели с достаточным уровнем рабочего давления. Но даже не это делает их уязвимыми в условиях центрального обогрева.
  • Подверженность коррозии при повышенном уровне Ph воды не позволяет использовать их в системах, где его невозможно контролировать. Именно поэтому алюминиевые батареи устанавливаются в частных домах с автономным типом обогрева. В крайнем случае, в подобной системе можно установить фильтр, чего не сделаешь в многоэтажке. Для чугунных батарей качество теплоносителя не имеет значение, так как этот металл устойчив к повышенной кислотности воды.

Когда дело касается монтажа, вопрос, что лучше, чугунная или алюминиевая батарея, не требует ответа. Достаточно попробовать поднять каждый из радиаторов и убедиться, что алюминиевые конструкции можно установить самостоятельно, тогда как для чугунных – потребуется не одна пара сильных рук.

Подводя итоги, можно сказать, в пятиэтажках – лучшие чугунные батареи, тогда как для высотных зданий единственной альтернативой являются биметаллические аналоги. Что касается автономных отопительных систем, то им подходят, как стальные, так и алюминиевые радиаторы, так что потребитель должен сам определять, какие из них ему больше подходят по цене и по качеству.

Выбираем лучшие радиаторы отопления, чугунные или биметаллические

отопительный настенный радиатор


Ничему не уделяется столько внимания, как выбору приборов отопления. Потребителю предлагают, как уже ставшие привычными чугунные батареи, так и имеющие стильный дизайн, но пока еще непривычные биметаллические.

Чтобы определить, какие радиаторы отопления лучше, чугунные или биметаллические, следует обратить внимание на отличия в устройстве, теплоотдаче, и других параметрах.

Чем отличаются чугунные радиаторы от биметаллических

Батареи из чугуна вовсю устанавливали в квартирах и домах в советский период времени. Приборы имели простую конструкцию и использовались при подключении к центральным и автономным системам отопления.

Широкое применение объяснялось долговечностью чугуна, а также способностью выдерживать высокое давление. Чугун не вступает в химическую реакцию с теплоносителем, имеет небольшие коррозионные показатели.

Низкой теплоотдаче чугуна уделялось мало внимания, так как газ и другие виды топлива стоили дешево. Средняя тепловая мощность одной секции батареи 120 -130 Вт. Для нагрева толстостенного металла требуется большое количество тепловой энергии. Чтобы поддерживать температуру нагрева 45°С, необходимо разогреть теплоноситель до 75°С.

Различия между чугунными и биметаллическими радиаторами отопления легко понять, рассмотрев конструкционные особенности.

Внутреннее устройство биметалла состоит из:

  • Сердечник – внутри конструкции находится стальная или медная трубка, по которой циркулирует теплоноситель. Непосредственному контакту с горячей водой подвержена только внутренняя часть батареи. Сталь и медь не подвержены коррозии и не разрушаются под воздействием агрессивной среды теплоносителя.
  • Алюминиевый корпус. Медная или стальная трубка окружена алюминиевым корпусом, имеющим конвекционные ребра для увеличения эффективности обогрева.устройство биметаллического радиатора


Биметалл радиаторы отопления отличаются от чугунных, своей конструкцией. При производстве используются алюминий, сталь или медь – металлы с максимальной теплоотдачей.

Насколько теплее биметаллические радиаторы чугунных

Сравнение теплоотдачи явно не в пользу чугунных батарей. В процессе обогрева приблизительно ⅓ тепловой энергии уходит на прогрев металла. Чугун имеет коэффициент теплопроводности всего 52, по сравнению с алюминием 220 и медью 380. Соотношение тепло эффективности у биметаллических приборов выше в четыре раза, чем у аналогов из чугуна.

Необходимо учесть еще один фактор. Алюминиево-стальные обогреватели остывают практически сразу после выключения котла, чугун остается теплым еще какое-то время.

таблица сравнения теплоэффективности радиаторов

На коэффициент теплоотдачи биметаллических и чугунных радиаторов влияет наличие доставочного давления в системе. Алюминиевые батареи со стальным или медным сердечником лучше устанавливать в многоэтажном доме. Давления центрального отопления хватит, чтобы обеспечить равномерный прогрев секций.

Делаем выбор радиаторов отопления – чугун или биметалл

Что лучше, биметаллические или чугунные радиаторы отопления? Биметалл лучше. Чтобы убедиться в этом, достаточно провести сравнительную характеристику чугунных и биметаллических приборов отопления.

  • Тепловая эффективность биметаллических радиаторов в четыре раза выше, чем у аналогов из чугуна.
  • Способность выдерживать гидравлические удары и сопротивляться агрессивной среде теплоносителя приблизительно одинаковые. Но при резком скачке давления в системе, до 15 атм., чугун даст трещину, а алюминиево-стальная конструкция выдержит без потери работоспособности.
  • Соответствие секций радиаторов. Тепловая мощность одного «ребра» изделия из чугуна составит 100-160 Вт, по сравнению с биметаллом 150-180 Вт.


Замена чугунных радиаторов на биметаллические – это оправданное и целесообразное решение. Хотя стоимость последних несколько выше, материальные затраты окупятся благодаря высокой теплоотдаче.

схема подключения радиаторов к одно и двухтрубной системе отопления

При выполнении работ выполняется пересчет площади отопления при переделке. В квартире запрещается подключать к системе обогрева приборы с большей тепловой мощностью, чем указано в проектной документации. Так, если комнату грели две батареи из чугуна с 8 секциями, при замене нужно будет поставить два обогревателя из биметалла по 6 ребер в каждом.

Для многоквартирного дома лучшим вариантом остаются алюминиево-стальные батареи. Подключение биметалла к автономным системам обогрева рекомендовано в случае принудительной циркуляции теплоносителя.

Какие радиаторы отопления будут лучше служить: чугунные или биметаллические?

Чугунные или биметаллические радиаторы - какие будут служить лучше

Централизованное отопление – это действительно проблема. Дело в том, что из-за постоянных перепадов давления, неравномерной подачи воды и прочих сопутствующих причин не каждый материал батарей выдерживает.

Сегодня хорошо себя зарекомендовали по эксплуатационным параметрам чугун и биметалл. Но тут возникает другой момент – какие из них все же лучше?

Чтобы понять, какие радиаторы отопления надежнее и что лучше выбрать — чугунные или биметаллические, необходимо полноценно разобраться в их характеристиках.

Конструкция и внешний вид

Чтобы батареи выполняли свое предназначение, они должны иметь правильную конструкцию. Но при этом для любого хозяина важен и внешний вид, ведь если он будет неказистым, то придется понести дополнительные расходы по декорированию.

Итак, что касается конструкций и презентабельного внешнего вида.

Разновидности чугунных радиаторов отопленияЧугунные изделия

Как и старые модели, новая модификация таких систем имеет широкие водяные каналы, которые объединяются в отдельные секции. Герметичность обеспечивается термостойкими резиновыми или паронитовыми прокладками, которые располагаются промеж секций.

На длину конструкции влияет количество секций, а вот высота может быть 35-150 см. По глубине элемент также выбирается, так как этот критерий варьируется в пределах от нескольких сантиметров до полуметра. Ориентируясь на кубатуру комнаты, подбирается и необходимый размер, причем при желании клиент всегда может убрать или добавить обогревательную секцию.

Что касается внешнего вида, то, в отличие от старых моделей, сегодня есть возможность заказать для себя художественно отлитый радиатор. Конечно, такое удовольствие будет стоить недешево, зато станет украшением любого жилища.

Биметаллические изделия

Разные размеры биметаллических радиаторовКорпус такого изделия выполняется из алюминия, а внешний вид идет ребристо-фигурным. Такая форма позволяет увеличить показатель теплоотдачи.

Если радиатор качественного производства, то внутри корпуса будет иметься стальной сердечник. При желании сэкономить, можно обратить внимание на псевдобиметаллические устройства, где корпус идет алюминиевым, но вот сталь усиливает только вертикальные каналы. Несмотря на то, что такой вариант обладает большей теплоотдачей, надежность эксплуатации его ниже.

Данный вид также выполняется секциями, поэтому есть возможность корректировать их размеры. Весь модельный ряд биметаллических батарей имеет аккуратный и симпатичный внешний дизайн.

Итог: чугунные варианты +/-, биметаллические +

Итог: чугунные радиаторыи -, биметаллические +

Влияние некачественных теплоносителей

Люди, живущие в квартирах, в отличие от частного сектора, во многом зависят от качества теплоносителя центрального отопления. Плохой состав воды негативно сказывается на сроке эксплуатации радиаторов. Сравним и этот показатель:

  • Чугун не подвержен разрушительному воздействию щелочи и кислоты. Но зато он чувствителен к абразивным компонентам в воде, так как при постоянном контакте с ними попросту стирается. Поэтому, выбирая подобные элементы для квартиры, стоит останавливаться на более толстых стенках. А вот для частного сектора, где вода более «чистая», этот момент можно и упустить.
  • Биметалл также характеризуется повышенной стойкостью к химическому наполнению воды. Но вот летний период спуска воды может пагубно повлиять на стальной сердечник. Он начнет разрушаться под воздействием коррозии.
Итог: чугунные варианты +, биметаллические +/-

Колебания максимальной температуры теплоносителя

Жители квартир хорошо знают, что зимой батареи могут быть не только горячими, но и теплыми, и еле теплыми, и даже холодными. Причем не обязательно, чтобы нагрев шел именно в такой последовательности, он может перескакивать от одной стадии к другой. Какой радиатор отопления лучше выбрать для квартиры читайте тут.

Сравнение возможной температуры теплоносителя в чугунных и биметаллических радиаторахПоэтому:

  • Чугунные радиаторы предназначены для температуры до 110 градусов.
  • Биметаллические спокойно выдерживают нагрев до 130 градусов.

И тот, и другой материал стойки к температурным перепадам, так что тут особой разницы нет. Единственное, что стоит отметить, что при смене температур, в результате разности расширений стали и алюминия, у второго вида может наблюдаться треск.

Итог: чугунные изделия +, биметаллические изделия +

Срок службы

Этот вопрос достаточно важен, так как замена батарей в квартире не только дорогое удовольствие, но и хлопотное. Так что:

Если за чугуном ухаживать и периодически делать промывку, то такая система сможет греть своих хозяев не менее 50 лет.

А вот что касается биметаллического варианта, то тут возраст зависит от конструкции:

  • для секционных – 15-20 лет;
  • для монолитных – 25 лет.
Итог: чугунные +, биметаллические –

Сравнение чугунных и биметаллических радиаторов показывает, что и у того, и у другого изделия есть свои сильные и слабые стороны. Поэтому, выбирая батареи для своего жилища, стоит ориентироваться сразу на несколько моментов. Ведь эксплуатация радиаторов в частном доме и в квартире немного, но отличается.

«Способы термической обработки стали»

II. Известные ученые. Дмитрий Иванович Менделеев.

Текст A: «МЕТАЛЛЫ»

Металлы — это материалы, наиболее широко используемые в промышленности из-за своих свойств. Изучение производства и свойств металлов известно как металлургия.

Расстояние между атомами в металлах невелико, поэтому большинство металлов имеют плотность . Атомы расположены регулярно, и могут скользить друг над другом. Поэтому металлы ковкие, (можно деформировать и изгибать , без разрушения ), и пластичные, (можно протянуть в проволоку ). Металлы сильно различаются по своим свойствам. Например, свинец мягкий и его можно гнуть вручную, а железо можно обрабатывать только молотком на красном огне.

Правильное расположение атомов в металлах придает им кристаллическую структуру.Кристаллы неправильной формы называются зернами. Свойства металлов зависят от размера, формы, ориентации и состава этих зерен. В общем, металл с мелкими зернами будет тверже и прочнее, чем металл с крупными зернами.

Тепловая обработка , такая как закалка, отпуск или отжиг . контролирует природу зерен и их размер в металле. В чистый металл часто добавляют небольшие количества других металлов (менее 1 процента).Это называется легированием (легированием), и оно изменяет зеренную структуру и свойства металлов.

Все металлы можно формовать волочением, прокаткой, штамповкой и экструзией, , но некоторые требуют горячей обработки. Металлы подвержены усталости металла и ползучести (медленное увеличение длины под действием напряжения ) , вызывая деформацию и разрушение . Оба эффекта учитываются инженерами при проектировании, например, самолетов, газовых турбин и сосудов высокого давления для высокотемпературных химических процессов.Металлы можно обрабатывать на таких станках, как токарный станок , фрезерный станок, формирователь и шлифовальный станок .

Способы обработки металла зависят от его свойств. Многие металлы можно плавить, и отливать в формах, , но для металлов, вступающих в реакцию с воздухом, требуются особые условия.

Словарь:

свойство — свойство

металлургия — металлургия

разделение — разделение, отложение

плотный — плотный

расположение — расположение

регулярно — регулярно, правильно

в слайд — скользить

податливый — ковкий, податливый, способный деформироваться

отвод пп отвод гнуть

до перелома — ломать

ductile — эластичный, ковкий

рисовать — волочить, тянуть

проволока — проволока

свинец — свинец

железо — железо, чугун

зерно — зерно

зависеть — зависеть

размер — размер, величина

форма — форма, формировать

состав — состав

грубый — грубый, крупный

обработка — обработка

закалка — закалка

отпуск — отпуск после закалки, нормализация

отжиг — отжиг, отпуск

прокат — прокатка

забить — ковать (напр.молотом)

экструзия — экструзия

металл усталость — усталость металла

ползучесть — ползучесть

напряжение — давление,

сбой — повреждение, разрушение

судно — сосуд, котел, крейсер

Станок токарный — токарный станок

станок фрезерный — фрезерный станок

shaper — строгальный станок

шлифовальный станок — шлифовальный станок

плавиться — плавить, плавиться расплавить

отлить — отливать, отлить

форма — форма (для отливки)


Общее понимание:

1.Что такое металлы и что мы называем металлургией?

2. Почему большинство металлов плотные?

3. Почему металлы податливы?

4. Что такое пластичность?

5. Что такое зерна?

6. Что такое легирование?

7. Что такое кристаллическая структура?

8. От чего зависят свойства металлов?

9. Что меняет размер зерен в металлах?

10. Каковы основные процессы обработки металлов давлением?

11.Как обрабатываются металлы?

12. Что ползет?


Упражнение 1.1. Найдите в тексте следующие слова и словосочетания:

1. Свойства металлов

2. расстояние между атомами

3. Правильное расположение

4. сильно отличаются по своим свойствам

5. кристаллическая структура

6. размер зерен

7.форма зерен

8. закалка

9. отжиг

10.волочение

11.прокатка

12.ковка

13.экструзия

14. Структура и свойства зерна

15. горячая обработка

16. усталость металла

17. ползучесть металла

18. плавка и отливка в формы

19. Способы обработки металлов

Упражнение 1.2. Заполните следующие предложения:

1. Металлы бывают …

2. Металлургия — это …

3. Большинство металлов …

4. Правильное расположение атомов в металлах …

5. Кристаллы неправильной формы …

6. Свойства металлов зависят …

7. Мелкозернистые металлы будут …

8. … контролирует характер зерен в металле.

9. Легирование…

10. Все металлы могут быть образованы …

11. Ползучесть …

12. Металлы можно обрабатывать с помощью …


Упражнение 1.3. Объясните на английском языке значение следующих слов:

1. пластичность

2. кристаллическая структура

3. зерна

4. термообработка

5. легирование

6. ползучесть

Упражнение 1.4. Переведите на английский язык:

1. Металлы — плотные материалы, что между атомами в металлах малое расстояние.

2. Металлы имеют кристаллическую структуру из-за правильного расположения элементов.

3. Чем меньше зерна, тем тверже металл.

4. Закалка и отжиг изменяют форму и размер зерен в металлах.

5. Легирование изменяет структуру зерен и свойства металлов.

6. Металл деформируется и разрушается из-за усталости и ползучести.

Текст В: «СТАЛЬ»

Наиболее важным металлом в промышленности является железо и его сплав — сталь. Сталь — это сплав железа и углерода. Он прочный и жесткий , но легко разъедает через ржавчину , хотя нержавеющая и другие специальные стали сопротивляются коррозии . Количество углерода в стали значительно влияет на ее свойства . Стали с низким содержанием углерода (мягкие стали) довольно пластичны и используются при производстве листового железа, проволоки и труб.Среднеуглеродистые стали, содержащие от 0,2 до 0,4% углерода, на жестче и прочнее и используются в качестве конструкционных сталей. Для ковки и сварки подходят как низкоуглеродистые, так и среднеуглеродистые стали. Высокоуглеродистые стали содержат от 0,4 до 1,5% углерода, являются твердыми и хрупкими и используются в режущих инструментах , хирургических инструментах , бритвенных лезвиях и пружинах . Инструментальная сталь, также называемая серебряной сталью, содержит около 1% углерода и упрочняется и закаляется закалкой и отпуском.

Включение других элементов влияет на свойства стали. Марганец дает дополнительную прочность и ударную вязкость. Сталь, содержащая 4 процента кремния , используется для сердечников трансформатора или электромагнитов, поскольку у нее большие зерна, действующие как маленькие магниты. Добавление хрома придает дополнительную прочность и коррозионную стойкость, поэтому мы можем получить нержавеющую сталь . Нагрев в присутствии углеродных материалов или богатых азотом используется для образования твердой поверхности на стали (цементирование).Быстрорежущие стали, которые имеют чрезвычайно важное значение для станков, содержат хром и вольфрам плюс меньшие количества ванадия, молибдена и других металлов.

Словарь:

сплав — сплав

углерод — углерод

жесткий — жесткий

разъедать — разъедать, ржаветь

ржавый — ржавый

нержавеющая — нержавеющий

сопротивляться — сопротивляться

значительно — значительно, намного

tough — крепкий, жесткий, прочный, выносливый

поковка — ковка

сварка — сварка

хрупкий — хрупкий, ломкий

режущие инструменты — режущие инструменты

хирургические инструменты — хирургические инструменты

лезвие — лезвие

пружина — пружина

включение — включение

повлиять на — влиять

марганец — марганец

кремний — кремний

нержавеющая — нержавеющий

азот — азот

вольфрам — вольфрам


Общее понимание:

1.Что такое сталь?

2. Каковы основные свойства стали?

3. Какие недостатки у стали?

4. Какие марки стали вы знаете? Где они используются?

5. Что дает добавка марганца, кремния и хрома в сталь?

6. Что можно сделать из мягких сталей (среднеуглеродистые стали, высокоуглеродистые стали)?

7. Какие стали можно ковать и сваривать?

8. Как получить нержавеющую (нержавеющую) сталь?

9.Что используется для образования твердой поверхности на стали?

10. Чем легируют быстрорежущие стали?

Упражнение 1.5. Найдите в тексте следующие слова и словосочетания:

1. сплав железа и углерода

2. прочный и жесткий

3. легко коррозирует

.

4. нержавеющая сталь

5. низкое содержание углерода

6. ковкость

7.листовое железо, проволока, трубы

8. конструкционные стали

9. пригодны для ковки и сварки

10. твердый и хрупкий

11. режущие инструменты

12. хирургические инструменты

13. инструментальная сталь

14.упрочнять

15. добавление марганца (кремния, хрома, вольфрама, молибдена, ванадия)


Читайте также:


Рекомендуемые страницы:

Поиск по сайту

.

Формовка, обработка и термообработка металла

⇐ ПредыдущаяСтр 6 из 6

A Литье, спекание и прессование металла

Металлу можно придать форму с помощью тепла и давления. Литье включает нагрев металла до тех пор, пока он не станет расплавленным (жидким), и заливку его или нагнетание под давлением в форму, называемую штампом. Металлические компоненты можно не отливать, а путем спекания. Для этого вместо расплавленного металла используется металлический порошок.Порошок помещают в фильеру и прессуют в твердую массу. Затем его нагревают (но не расплавляют) до тех пор, пока он не спекается, то есть частицы порошка структурно соединяются вместе за счет тепла.

Металлу также можно придать форму путем выдавливания его на длинные отрезки. Экструзия включает нагрев металла до его расплавления, а затем нагнетание его под высоким давлением с помощью формовочного инструмента, также называемого фильерой, например, для формования стержней или труб. При этом металл остывает и становится твердым.

B Рабочий металл

Традиционно, многие металлические инструменты изготавливались путем нагревания железных прутков в огне, называемом кузницей, до докрасна или (еще более горячего) до белого каления. Затем металл был обработан, другими словами, ему придана форма путем удара молотком. Обработка металла сжатием (например, ковкой) также называется ковкой. Та же самая основная техника используется и сегодня, особенно со сталью. Однако сейчас используются большие автоматизированные машины. Металл часто обрабатывается (или ковка) в горячем состоянии (горячая ковка), но может также обрабатываться и в холодном состоянии (холодная ковка).

Распространенной техникой ковки является ковка с падением, при которой тяжелый молот падает на кусок металла. Плашка, закрепленная на молотке, сжимает металл до необходимой формы. Ролики также могут использоваться для сжатия, с нагревом или без него, для производства горячекатаного или холоднокатаного металла.

Ковка также увеличивает твердость металла. Это называется наклепом. Металл становится закаленным, потому что его структура изменяется при сжатии. Тот же результат может быть достигнут без удара или прокатки — и, следовательно, без изменения формы детали — путем дробеструйной обработки.

Это включает стрельбу небольшими металлическими шариками (металлической дробью) по поверхности компонентов (в холодном состоянии) на высокой скорости. После дробеструйной обработки их поверхность становится значительно тверже.

20,1 Определите, истинны ли приведенные ниже предложения или нет, и исправьте ложные предложения. Посмотрите на B напротив, чтобы помочь вам.

1. Перед ковкой металл необходимо всегда нагревать.

2. Применительно к металлам термины обработка и / поковка означают то же самое.

3. Распространенной причиной ковки металла является повышение его твердости.

4. Одним из способов ковки металла является его нагрев и затем прокатка.

5. Металл можно прокатать только после того, как он был нагрет до высокой температуры.

6. Металл при штамповке подвергается сжатию.

7. Закалку металла можно производить только методом горячей штамповки.

8. Дробеструйная обработка — это метод горячей штамповки, используемый для упрочнения металла.

20,2 Составьте правильные предложения, используя по одной части из каждого столбца. Посмотрите на C напротив, чтобы вам помочь. Первая сделана за вас.

Если металл подвергается дисперсионной твердости, выдерживается при высокой температуре некоторое время делает его более твердым, но более хрупким.
При отжиге металла нагревается в газе , чтобы повысить его твердость без слишком сильного снижения эластичности.
Если металл закален, это означает его также можно охарактеризовать как стойкий к старению, для закалки только металл рядом. поверхность.
Когда металл закаляется, его температура может постепенно снижаться потому что греется долго.
Если металлический корпус закален, его температура быстро снижается, , чтобы сделать его более эластичным и менее хрупким.

20,3 Замените выделенные выражения в отрывке из отчета альтернативными словами и выражениями из A, B и C напротив. Иногда есть несколько возможных ответов.

Первым этапом изготовления лезвий для режущих инструментов является придание им приблизительной формы с помощью (1) процесса выдавливания расплавленного металла через матрицу. Прежде чем лезвия остынут, их затем (2) бьют молотком, пока они все еще остаются при высокой температуре — процесс, который не только выравнивает их до их окончательной формы, но также обеспечивает (3) твердость металла в результате удара молотком.Затем лопасти (4) быстро охлаждаются в воде. Наконец, их (5) бомбардируют небольшими металлическими шариками, чтобы еще больше повысить твердость их поверхности.

Перед вами

Подумайте о типе стального компонента, который должен обладать определенными свойствами. Предложите различные способы получения этих свойств ковкой или термической обработкой стали.

Форматы материалов

A Сырье для переработки

Как правило, сырье — это материалы, которые необходимо обработать перед использованием — например, расплавить и отлить в форме.Общие форматы сырья:

порошок: количества очень мелких (мелких) частиц, таких как цементный порошок

гранулы: больших куска материала стандартного размера, обычно размером с горошину или размером с яйцо, предназначенных для плавления для формования в формах — например, пластиковые гранулы

волокна : очень тонкие, похожие на волосы отрезки, такие как стекловолокно.

При производстве стали и других металлов их превращают в блоки, называемые слитками, которые впоследствии можно расплавить и отлить.Очень большие стальные слитки называются блюмами. Стандартный размер стальных блюмов составляет 630 мм x 400 мм x 6 м. Сталь также может поставляться в виде блоков меньшего размера и различных размеров, называемых заготовками.

B Форматы обрабатываемых материалов

Материалы часто поставляются готовыми к использованию в форматах, описанных ниже.

■ Прутки — это длинные отрезки цельного металла с относительно небольшой площадью поперечного сечения. Это могут быть круглые стержни (или стержни) круглого сечения.Это также могут быть квадратные стержни с квадратным сечением и плоские стержни с плоским прямоугольным сечением. Пруток обычно делают из металла, но стержень может быть из любого материала.

■ Листы бывают плоские, широкие и тонкие — для стали тоньше примерно 3 мм. Другие материалы, поставляемые в листах, включают пластик, стекло и дерево. Однако листы дерева часто называют досками. Когда листы металла (или металлические листы) поставляются в больших количествах, они могут поставляться в рулонах, называемых рулонами.

■ Пластины — это плоские металлические детали, которые имеют большую ширину, но толще листов (для стали — более 3 мм). Неметаллы, такие как стекло, пластик или дерево, обычно не называют пластинами; даже если эти материалы толще 3 мм, их обычно называют листами.

■ Профили из конструкционной стали изготавливаются из катаной или экструдированной стали и производятся с различными формами профилей. Двутавровые секции с профилями в форме буквы I являются типичными примерами. (См. Приложение V на странице 106 для получения информации о типах структурных сечений.)

■ Трубки полые, а не сплошные. Наиболее распространены круглые трубы, но также производятся квадратные и прямоугольные трубы. Трубы специально предназначены для транспортировки жидкости или газа.

o Таким образом, труба — это только один тип трубы.

■ Провода — это тонкие металлические отрезки круглого сечения, состоящие из одной жилы, то есть длинного тонкого цельного куска материала. Обычно они поставляются в бухтах. Несколько проводов можно объединить в кабель.Электрический провод — это однопроволочный провод, покрытый изоляцией. Жилой может быть одиночный провод (называемый сплошным проводом) или несколько сгруппированных вместе жил (называемый многожильным проводом). Электрический кабель имеет несколько жил, отдельно покрытых изоляцией, сгруппированных во втором внешнем слое изоляции.

Примечания: Трубки также можно называть трубками — например, стальными трубами.

21.1 Решите, истинны ли приведенные ниже предложения или нет, и исправьте ложные предложения. Посмотрите на A напротив, чтобы вам помочь.

1. Сырье часто предназначено для плавления или смешивания.

2. Частицы порошка меньше гранул.

3. Пеллеты не требуют дальнейшей обработки.

4. Стальной блюм — это слиток.

5. Стальные заготовки можно разрезать на куски меньшего размера, называемые блюмами.

21.2 Заполните описания под фотографиями, используя слова в рамке. Вам нужно будет использовать некоторые слова более одного раза. Посмотрите на B напротив, чтобы помочь вам.

бар кабель квартира стержень лист многожильный провод
цветение катушка пластина круглый твердый трубка

Характеристики компонента D


.

Важность железа и появление стали

Жизнь сейчас кажется невозможной без железа, самого дешевого и самого важного металла, который мы используем. Железо добывается из скального материала, называемого железной рудой. Подобно многим элементам, железо слишком реактивно, чтобы существовать само по себе в земле. Вместо этого он соединяется с другими элементами, особенно с кислородом, в рудах. Химический процесс извлечения металла из руды называется плавкой.

Первыми людьми, открывшими, как добывать железо из железной руды, были хетты, могущественная группа людей, живущих в Малой Азии и Сирии — к югу от Черного моря.Они держали этот процесс в строжайшем секрете. Египтяне, например, должны были заплатить хеттам золотом, в четыре раза превышающим вес железа, и однажды обманули их кусками бронзы, покрытыми тонким слоем золота.

Выплавка чугуна была важнейшим развитием металлургии. Железной руды в изобилии во всем мире, поэтому может показаться удивительным, что до того, как железо было произведено, прошло столько времени. Причина в том, что печи, в которых плавили медь, не были горячими

Иногда первые металлурги или кузнецы случайно изготавливали стальное изделие вместо железного.Сталь — это железо с небольшим процентным содержанием углерода. Углерод был получен из топлива в печи, в которой нагревали железо. Позже кузнецы на собственном опыте узнали, как использовать этот углерод при производстве стали.

Сталь прочнее железа, и ее еще можно сделать более прочной закалкой, которая представляет собой внезапное охлаждение в воде или других жидкостях от красного тепла. Однако сталь становится очень хрупкой, когда ее делают очень твердой, и поскольку каждый кузнец использовал свой собственный метод, качество стали сильно различается.Часто меч, сделанный бедным кузнецом, ломался именно тогда, когда это было особенно необходимо.

В те дни печи не были достаточно горячими, чтобы полностью расплавить железо. Чтобы извлечь железо из железной руды, руду максимально нагревали (доводя железо до «губчатой» консистенции), а затем молотили. Это вытеснило куски камня и другие загрязнения, оставив железо позади. Требовалось большое мастерство и ловкость, тем более что щипцы еще не были изобретены, а раскаленный металл обрабатывался зелеными палками.

Задача 1

Фонетическое упражнение

Практикуйтесь после говорящего и научитесь произносить слова, указанные ниже.

цивилизация / sivilai’zeiò n /; железо / ’ai’n /; особенно / is’pe òi’li /; кислород / ’oksij’n /; Хеттов / ’хитаитс /; охраняемый / ’ga: did /; печь / ’f ‘: nis /; в конце концов / i’ventò u’li /; прочность / t / \ fnis /; высший / sju: ’pi’ri ‘/; Кельтский / ’seltik /; процент / п»сентий /; закалка / ’kwentò ih /; нечистота / им’пжу’рити /.

Задача 2

Лексические упражнения

Упражнение 1. Найдите английские эквиваленты слов и словосочетаний

приведено ниже. Используйте их в собственных предложениях.

самый дешевый металл; самый важный металл; легко вступающий в реакцию; Малая Азия; к югу / северу от; распространиться как на запад, так и на восток; покрыть тонким слоем золота; твердость; производство орудий труда и оружия; кузнец; процентное содержание углерода; добавки углерод; закаливать металл / сталь; хрупкий; производить сталь; плавить железо; жидкое вещество; примеси; щипцы.

Упражнение 2. Сопоставьте английские слова и словосочетания, приведенные ниже

с их российскими аналогами.

1. для извлечения железа 1. химический процесс

2. химический процесс 2. учиться на опыте

3. стальное изделие 3. качество стали

4. Топливо в топке 4. раскаленный докрасна

5.учиться на опыте 5. добывать железо

6. Качество стали 6. топливо в печи

7. Чтобы полностью расплавить железо 7. требовать большого умения

8. сильно варьироваться 8. полностью расплавить железо

9. требует большого мастерства 9. отличаться во многом друг от

друга

10. сталь становится очень хрупкой 10. изделие из стали

11. красный жар 11. сталь становится очень хрупкой

Упражнение 3. Ответьте на следующие вопросы

1. Почему без железа невозможна жизнь? 2. Кто первым открыл, как извлекать железо из железной руды? 3. Почему они держали этот процесс в строжайшем секрете? 4. Как открытие железа распространилось на восток и запад? 5. Что такое плавка? 6. Чем занимались кузнецы? 7. Как они получили сталь? 8. Какой процесс называется закалкой? 9. Могли ли первые кузнецы полностью плавить железо?

Упражнение 4. Завершите следующие утверждения, выбрав ответ, который

, по вашему мнению, подходит лучше всего. Другие ответы не подходят? Почему?

1. Человек не может жить без железа, потому что:

а) его легко майнить. б) это очень дешево.

в) он использует его в повседневной жизни.

2. Хетты держали процесс плавки в секрете, потому что:

а) хотели использовать железо только для себя.

б) помогло продать железо по высокой цене.

в) они были очень птимитивными людьми.

3. Первые кузнецы не могли производить надлежащую сталь, потому что:

а) они не знали правильный процент углерода.

б) печи были недостаточно горячими. в) они пытались ввести кислород.

4. Для извлечения железа из руды требовалось большое умение и ловкость, потому что:

а) железо очень быстро нагревалось.

б) печи недостаточно горячие и щипцы не изобретены.

в) молоток был слишком тяжелым.

Упражнение 5. Дайте письменный русский перевод следующих предложений.

Железо — самый распространенный из всех металлических элементов (обозначение Fe), используемый в различных формах. Практически все железо извлекается из химических соединений в доменной печи. В железной руде всегда присутствует определенное количество вредных примесей.Черные металлы используются в промышленности в двух основных формах: чугун и сталь.

Сталь — это железо с содержанием углерода до 1,7%. Чистое железо в промышленности не используется, потому что оно слишком мягкое.

Чугун — это твердый, хрупкий, нелегкий сплав железа с углеродом, содержащий от 2,0 до 4,5% углерода, от 0,5 до 3% кремния и меньшее количество серы, марганца и фосфора.

Задача 3.

Фокус на грамматике

Упражнение 1. Объяснить использование (или отсутствие) определенного артикула в кейсе

приведено ниже.

1. Жизнь без железа кажется невозможной. 2. Самый дешевый металл. 3. Малая Азия. 4. Черное море. 5. Самый главный процесс. 6. Железо — шестой металл, открытый человеком. 7. Железо появилось в Британии в бронзовом веке. 8. Первые следы железа. 9. Небольшой процент углерода. 10. Углерод поступает из топлива в печи, в которой нагревали чугун.11. Требовалось большое мастерство и ловкость.

Степени сравнения

длинный — длинный — самый длинный

важно — более важно — наиболее важно

Особые случаи: хорошо — лучше — лучше

плохо — хуже — хуже

мало — меньше — меньше

много / много — больше — больше

дальше — дальше — дальше

дальше — дальний

С помощью степеней сравнения мы можем сопоставить различия.

Например: Ртуть имеет самую низкую температуру плавления.

Температура плавления меди немного выше, чем у золота

и ниже платины.

Мы можем сопоставить различия также с помощью следующих шаблонов.

в отличие от не похож на

Железо отличается от alunimiun

отличается от

В отличие от железа в отличие от

В отличие от железа алюминий легкий

По сравнению с железом

По сравнению с железом по сравнению с железом

Примечание: Структура «чем» + сравнительно + «тем лучше»


.

ЧЕРНЫЕ МЕТАЛЛЫ И СТАЛИ

Контрольная работа Вариант 1

1. Найдите и выпишите русские эквиваленты английских слов и словосочетаний:

1. Кол-во а. жесткая (жесткость)

2. сплав b. углерод

3. углерод с. растяжение

4. вещество d. поломка

5. Прочность (прочность) e. количество

6. твердость f.ковкость

7. пластичность g. разрыв

8. пластичность h. прочность

9. напряжение i. вязкость

10. сжатие j. сплав

11. разрыв k. твердый (твердость)

12. сжатие 1. сжатие

13. Торможение м. вещество

2. Переведите на русский язык встречающиеся в тексте интернациональные слова:

металл, промышленность, промышленный, абсолютно, лабораторный, сталь, эластичный, механический, результат, атомный, атомный, структурный, специальный, температурный.

3. Прочтите текст и выполните следующие за ним упражнения:

.

МЕТАЛЛЫ

1. Человечество веками использовало металлы в постепенно увеличивающихся количествах, но только теперь они используются в действительно больших количествах.

2. На сегодняшний день известно более семидесяти металлов, большинство из которых используется в промышленности.

3. Из всех металлов наиболее важным является железо. Абсолютно чистое железо никогда не получают, кроме как для лабораторных целей.Чугуны и стали, используемые сегодня, на самом деле представляют собой сплавы железа, углерода и других веществ. Они могут быть эластичными, жесткими, твердыми или сравнительно мягкими.

4. Механические свойства металлов являются результатом их атомной структуры. Они включают твердость, пластичность и пластичность, которые имеют особое значение в технике.

5. Пластичность — это способность металла постоянно деформироваться при растяжении без разрушения. Ковкость — это способность металла постоянно деформироваться при сжатии без разрушения.

6. Эти свойства похожи друг на друга, но не одинаковы. Большинство металлов усиливают эти свойства при более высоких температурах.

7. Прочность металла — это свойство сопротивления внешним нагрузкам и напряжениям.

8. Эти механические свойства имеют большое значение в промышленных целях, поскольку все детали и узлы из чугуна и стали должны отвечать современным требованиям.

Переведите на русский язык письменно абзацы 3,4,5 и 7.

5. Найдите соответствующие ответы на вопросы и напишите их в той базе, в которой заданы вопросы:

Вопросы

1. Какой металл самый важный?

2. Какие механические свойства металлов вам известны?

3. В чем сила?

4. Что такое пластичность?

5. Что такое пластичность?

Ответы

а.Способность металла постоянно деформироваться при растяжении без разрушения.

г. Железо.

г. Способность металла деформироваться сжатием без разрушения.

г. Свойство металла противостоять внешним нагрузкам.

e. Твердость, пластичность и пластичность.

6. Закончите предложения, выбрав соответствующий вариант окончания:

1. Самый важный металл, используемый сегодня, это…

а) углеродный; б) железо; в) какой-то другой металл.

2. Пластичность — это способность металла ….

3. Ковкость — это способность металла ….

4. Прочность металла — это свойство ….

а) постоянно деформироваться при растяжении без разрушения.

б) деформироваться без разрушения при сжатии.

в) выдерживать внешние нагрузки и напряжения.


Контрольная работа Вариант 2

1. Найдите и выпишите русские эквиваленты английских слов и словосочетаний:

1. Черные металлы а. проводимость

2. чугун б. углеродистая сталь

3. Содержание углерода с. износостойкость

4. легированная сталь d. прочность

5. Углеродистая сталь e. обрабатываемость (на станке)

6.сила f. жесткость

7. твердость g. железо

8. пластичность h. сплав

9. Обрабатываемость i. черные металлы

10. устойчивость к j. чугун

11. проводимость k. содержание углерода

12. железо 1. ковкость

13. Кремний м. легированная сталь

14. сплав n. кремний

15. антикоррозийный о. нержавеющий

2. Переведите на русский язык встречающиеся в тексте интернациональные слова:

металл, элемент, промышленность, сталь, материал, промышленный, электронный, магнитный, тип, химический, механический, ракетный, автомобильный.

3. Прочтите текст и выполните следующие за ним упражнения:

.

ЧЕРНЫЕ МЕТАЛЛЫ И СТАЛЬ

1. Черные металлы состоят из железа в сочетании с углеродом, кремнием и другими элементами. Но углерод — самый важный элемент в черных сплавах.

2. Черные металлы используются в промышленности в двух формах: сталь и чугун, которые различаются по содержанию углерода.

3. Сплавы состоят из простого металла в сочетании с некоторыми другими элементами.Сталь — это черный металл с некоторым содержанием углерода. Есть два вида стали: углеродистая и легированная.

4. Углеродистая сталь должна содержать только железо и углерод без каких-либо других легирующих элементов.

5. Легированные стали — это такие стали, в которых помимо углерода присутствует легирующий элемент. Эти легирующие элементы влияют на свойства стали. Они повышают ее прочность и твердость, например, высокий процент хрома делает сталь устойчивой к ржавчине, и мы называем ее «нержавеющей сталью».

6. Прочность, пластичность и обрабатываемость — важнейшие промышленные и коммерческие свойства стали. Такие свойства, как износостойкость, электропроводность, магнитные свойства, важны при специальном использовании металлов.

7. По химическим и механическим свойствам стали могут применяться в различных отраслях промышленности, например, в машиностроении, ракетостроении, автомобилестроении и др.


Читайте также:


Рекомендуемые страницы:

Поиск по сайту

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *